Supermarkets that place healthy food in prominent locations may encourage customers to eat better.