Automation is replacing many routine jobs, forcing workers to acquire new skills.