Some argue that film adaptations of books rarely satisfy fans of the original text.